3-Year-Old Boy Forms Adorable Bond With His Foster Family’s Rescue Dog